罗丝安妮·休佩诺特/格雷厄姆·格林/埃里克·施维克/坦图·卡丁诺/

Mark/Dacascos/Jaimz/Woolvett/Kylie/Travis/

Marc/Beaupré/Réal/Bossé/Marilyn/Castonguay/

罗伯特·雷德福/

亚当·布切/

詹森·刘易斯/卡莉·波普/LiamCard/霍莉·唐娜/克里斯汀·哈格/

皮埃尔特·罗比黛伊/罗曼娜·波琳热/马克-安德烈·格隆丁/

梅西·帕瑞格兰/

帕特里克·华德/朱莉·勒布勒东/安托万·贝特朗/多米尼克·菲利/马克·贝朗热/伊戈尔·奥瓦迪斯/大卫·米夏埃尔/帕特里克·马丁/Félix-Antoine/Tremblay/David/Giguère/

杰伊·巴鲁切尔/格伦·豪尔顿/马特·约翰逊/加利·艾尔维斯/绍尔·鲁宾内克/迈克尔·艾恩塞德/里奇·索莫/赵胜汪/米歇尔·吉鲁/马克·克里奇/劳拉·席勒维茨/伊莲娜·郁安科/马丁·唐文/伊桑·英格/埃里克·奥斯本/阿尔·贝恩斯坦/格雷格·卡尔德龙/吉姆·查德/大卫·克里斯托/罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔/

凯尔·加尔纳/Kyle/Gallner/格雷格·布瑞克/Alexis/Santiago/Erin/Manker/Jarrett/Worley/Adam/Dorsey/

内森·菲利安/伊丽莎白·班克斯/塔尼亚·索尔尼尔/格雷格·亨利/仙莎·拉德蕾/迈克尔·鲁克/

泽维尔·多兰/皮埃尔/-/伊夫·卡迪纳尔/利斯·罗伊/伊夫林·布洛初/曼努尔·泰德罗斯/雅克·拉瓦雷/安妮·卡伦/奥利维尔·莫林/约翰妮·列维尔/马蒂厄·罗伊/

David/Ingram/Perry/Mucci/Mackenzie/Lush/

弗朗西斯科·菲利切/凯莉·勒格兰德/

Collin/MacKechnie/Julia/Sarah/Stone/Amy/Matysio/

艾丹·迪瓦恩/艾娃·普雷斯顿/洁斯·萨尔圭罗/

罗宾·邓恩/Jay/Kazim/Salman/Shahid/

伊万·麦克格雷格/艾什莉·贾德/帕特里克·博金/Al/Vandecruys/瓦拉斯塔·瓦拉纳/Al/Clark/

布莱丹·格里森/泰勒·克奇/莲妮·芭拉班/高登·平森特/安娜·霍普金斯/朗达·罗杰斯/彼得·凯莱汉/

凯蒂·宝蓝德/佩顿·肯迪尼/Grace/Glowicki/

阿德莱德·克莱蒙丝/基特·哈灵顿/凯瑞-安·莫斯/肖恩·宾/拉达·米切尔/马尔科姆·麦克道威尔/马丁·唐文/黛博拉·卡拉·安格/罗伯托·坎帕内利亚/艾琳·皮特/彼德·奥德博拉治/杰斐逊·布朗/米歇尔·C·福柯/查得卡米列里/博伊德·班克斯/克里斯·布洛克莱茵斯基/Jordan/Clark/James/Collins/Anna/Cyzon/Carrie/Eklund/Shara/Kim/

史蒂芬·鲍德温/RobLaBelle/GardinerMillar/

布鲁斯·格林伍德/泽维尔·多兰/凯瑟琳·基纳/凯瑞-安·莫斯/GiannaCorbisiero/拉里·戴/MarkDonker/科鲁姆·费奥瑞/MelodyGodin-Cormier/MattHolland/AlisonLouder/盖·纳唐/辛迪·桑普森/

安迪·加西亚/金·寇兹/黛博拉·卡拉·安格/伊娃·朗格利亚/福里斯特·惠特克/凯文·杜兰/拉腊·达安斯/戴文·博斯蒂克/斯蒂文·鲍尔/阿尔·萨皮恩扎/胡里奥·奥斯卡·门乔索/Lloyd/Adams/Alfredo/álvarez/Calderón/Josh/Bainbridge/Danielle/Baker/Sarah/Bryant/克林特·卡尔顿/Rod/Carley/Colby/Chartrand/尤金·克拉克/Jorge/Contreras/Elias/Caama?o/Perez/彼得·达莰哈/米莉/

Olunike/Adeliyi/基亚娜·马德拉/米歇尔·诺尔顿/彼得·麦克内尔/诺亚·丹比/Katie/Messina/Murray/Furrow/Nick/Stojanovic/Doug/Miller/

Marc/Beaupré/Réal/Bossé/Marilyn/Castonguay/

詹姆斯·斯派德/霍利·亨特/伊莱亚斯·科泰斯/黛博拉·卡拉·安格/

贝弗利·米切尔/瑞安·S·威廉姆斯/科维西·阿梅扬/斯蒂夫·巴西奇/

朱尔·斯泰特/恩尼斯·埃斯莫/劳伦·李·史密斯/凯瑟琳·伊莎贝尔/马克·奥布莱恩//

多米尼克·珀塞尔/亚当·比奇/迈克尔·艾恩塞德/加布里埃尔·霍根/CamilleSullivan/本兹·安托万/雷欧·巴奈扎/

哈莉·贝瑞/斯特兰·斯卡斯加德/菲利西亚·拉斯海德/Kira/Clavell/乔安娜·巴隆/瓦妮莎·摩根/梅根·查彭提尔/钱德拉·威尔森/

雪莉·亨德森/西奥多·佩尔兰/Mary/Galloway/尼古拉斯·坎贝尔/

配音EwanMcGregor/

妮可·德波儿/Nicole/de/Boer/....Dr./Cassie/Lawrence/Sebastian/Spence/....James/'Jim'/Lawrence/Jerry/Wasserman/....Mayor/Leonardo/

费利克斯·安托万·杜瓦尔/Tania/Kontoyanni/Alexandra/Petrachuk/Angèle/Coutu/安德里亚斯·艾波吉斯/米里亚姆·蔻特/Marcelo/Arroyo/Jillian/Harris/Alice/Moreault/Gabrielle/Boulianne-Tremblay/Anthony/Belsile/Jordan/Clyde/Charlie/Binette/Laurent/Beaudin/Gabriel/C?té/Michael/Czyz/Michel/Eid/J/